Jagbani

helo

Jagbani.in

ਸਾਨੂੰ ਦੁੱਖ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ opt-out ਕਰ ਚੁੱਕੇ ਹੋ।

ਪਰ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਗਲਤੀ ਨਾਲ ''Block'' ਸਿਲੈਕਟ ਕੀਤਾ ਸੀ ਜਾਂ ਫਿਰ ਭਵਿੱਖ 'ਚ ਤੁਸੀਂ ਨੋਟਿਫਿਕੇਸ਼ਨ ਪਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਥੱਲੇ ਦਿੱਤੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਦਾ ਪਾਲਨ ਕਰੋ।

  • ਇੱਥੇ ਜਾਓ Chrome>Setting>Content Settings
  • ਇੱਥੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ Content Settings> Notification>Manage Exception
  • "https://www.punjabkesri.in:443" ਦੇ ਲਈ Allow ਚੁਣੋ।
  • ਆਪਣੇ ਬ੍ਰਾਉਜ਼ਰ ਦੀ Cookies ਨੂੰ Clear ਕਰੋ।
  • ਪੇਜ ਨੂੰ ਰਿਫ੍ਰੈਸ਼( Refresh) ਕਰੋ।
Got it
  • JagbaniKesari TvJagbani Epaper
  • Top News

    SAT, AUG 30, 2025

    12:36:14 AM

  • 150 special trains will be run during the festive season

    ਰੇਲਵੇ ਦਾ ਯਾਤਰੀਆਂ ਨੂੰ ਵੱਡਾ ਤੋਹਫ਼ਾ, ਤਿਉਹਾਰੀ...

  • centre increases usage fee of bags by 40 prahlad joshi

    ਕੇਂਦਰ ਨੇ ਬੋਰੀਆਂ ਦੀ ਉਪਯੋਗ ਫੀਸ 'ਚ ਲਗਭਗ 40...

  • army officer sentenced to 6 years in jail

    Court-martial: ਆਰਮੀ ਅਫਸਰ ਨੂੰ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਦੇ...

  • deputy commissioner reviews relief camps

    ਡਿਪਟੀ ਕਮਿਸ਼ਨਰ ਨੇ ਰਾਹਤ ਕੈਂਪਾਂ ਦਾ ਲਿਆ ਜਾਇਜ਼ਾ,...

browse

  • ਪੰਜਾਬ
  • ਦੇਸ਼
    • ਦਿੱਲੀ
    • ਹਰਿਆਣਾ
    • ਜੰਮੂ-ਕਸ਼ਮੀਰ
    • ਹਿਮਾਚਲ ਪ੍ਰਦੇਸ਼
    • ਹੋਰ ਪ੍ਰਦੇਸ਼
  • ਵਿਦੇਸ਼
    • ਕੈਨੇਡਾ
    • ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ
    • ਪਾਕਿਸਤਾਨ
    • ਅਮਰੀਕਾ
    • ਇਟਲੀ
    • ਇੰਗਲੈਂਡ
    • ਹੋਰ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਖਬਰਾਂ
  • ਦੋਆਬਾ
    • ਜਲੰਧਰ
    • ਹੁਸ਼ਿਆਰਪੁਰ
    • ਕਪੂਰਥਲਾ-ਫਗਵਾੜਾ
    • ਰੂਪਨਗਰ-ਨਵਾਂਸ਼ਹਿਰ
  • ਮਾਝਾ
    • ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ
    • ਗੁਰਦਾਸਪੁਰ
    • ਤਰਨਤਾਰਨ
  • ਮਾਲਵਾ
    • ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ
    • ਲੁਧਿਆਣਾ-ਖੰਨਾ
    • ਪਟਿਆਲਾ
    • ਮੋਗਾ
    • ਸੰਗਰੂਰ-ਬਰਨਾਲਾ
    • ਬਠਿੰਡਾ-ਮਾਨਸਾ
    • ਫਿਰੋਜ਼ਪੁਰ-ਫਾਜ਼ਿਲਕਾ
    • ਫਰੀਦਕੋਟ-ਮੁਕਤਸਰ
  • ਤੜਕਾ ਪੰਜਾਬੀ
    • ਪਾਰਟੀਜ਼
    • ਪਾਲੀਵੁੱਡ
    • ਬਾਲੀਵੁੱਡ
    • ਪੌਪ ਕੌਨ
    • ਟੀਵੀ
    • ਰੂ-ਬ-ਰੂ
    • ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਯਾਦਾ
    • ਮੂਵੀ ਟਰੇਲਰਜ਼
  • ਖੇਡ
    • ਕ੍ਰਿਕਟ
    • ਫੁੱਟਬਾਲ
    • ਟੈਨਿਸ
    • ਹੋਰ ਖੇਡ ਖਬਰਾਂ
  • ਵਪਾਰ
    • ਨਿਵੇਸ਼
    • ਅਰਥਵਿਵਸਥਾ
    • ਸ਼ੇਅਰ ਬਾਜ਼ਾਰ
    • ਵਪਾਰ ਗਿਆਨ
  • ਅੱਜ ਦਾ ਹੁਕਮਨਾਮਾ
  • ਗੈਜੇਟ
    • ਆਟੋਮੋਬਾਇਲ
    • ਤਕਨਾਲੋਜੀ
    • ਮੋਬਾਈਲ
    • ਇਲੈਕਟ੍ਰੋਨਿਕਸ
    • ਐੱਪਸ
    • ਟੈਲੀਕਾਮ
  • ਦਰਸ਼ਨ ਟੀ.ਵੀ.
  • ਧਰਮ
  • ਅਜਬ ਗਜਬ
  • Home
  • ਤੜਕਾ ਪੰਜਾਬੀ
  • ਦੇਸ਼
  • ਵਿਦੇਸ਼
  • ਖੇਡ
  • ਵਪਾਰ
  • ਧਰਮ
  • Google Play Store
  • Apple Store
  • E-Paper
  • Kesari TV
  • Navodaya Times
  • Jagbani Website
  • JB E-Paper

ਪੰਜਾਬ

  • ਦੋਆਬਾ
  • ਮਾਝਾ
  • ਮਾਲਵਾ

ਮਨੋਰੰਜਨ

  • ਬਾਲੀਵੁੱਡ
  • ਪਾਲੀਵੁੱਡ
  • ਟੀਵੀ
  • ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਯਾਦਾ
  • ਪਾਰਟੀਜ਼
  • ਪੌਪ ਕੌਨ
  • ਰੂ-ਬ-ਰੂ
  • ਮੂਵੀ ਟਰੇਲਰਜ਼

Photos

  • Home
  • ਮਨੋਰੰਜਨ
  • ਖੇਡ
  • ਦੇਸ਼

Videos

  • Home
  • Latest News 2023
  • Aaj Ka Mudda
  • 22 Districts 22 News
  • Job Junction
  • Most Viewed Videos
  • Janta Di Sath
  • Siasi-te-Siasat
  • Religious
  • Punjabi Stars Interview
  • Home
  • Blog News
  • ਭਾਰਤੀ ਬੰਗਾਲੀਆਂ ’ਚੋਂ ਇਕ ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ੀ ਬੰਗਾਲੀ ਨੂੰ ਪਛਾਣੋ

BLOG News Punjabi(ਬਲਾਗ)

ਭਾਰਤੀ ਬੰਗਾਲੀਆਂ ’ਚੋਂ ਇਕ ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ੀ ਬੰਗਾਲੀ ਨੂੰ ਪਛਾਣੋ

  • Edited By Rakesh,
  • Updated: 04 Aug, 2025 04:04 PM
Blog
identify a bangladeshi bengali among the indian bengalis
  • Share
    • Facebook
    • Tumblr
    • Linkedin
    • Twitter
  • Comment

ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਮੈਨੂੰ ਇਕ ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਬੋਰਡ ਮੈਂਬਰਸ਼ਿਪ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਇਕ ਐਪ ਬਣਾਈ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਉਹ ਨਵੰਬਰ ਤੱਕ ਬਾਜ਼ਾਰ ਵਿਚ ਲਿਆਉਣ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਰੱਖਦੀ ਹੈ। ‘ਬੌਂਗਬੈਂਗ’ ਨਾਂ ਦੀ ਇਹ ਐਪ ਕਥਿਤ ਤੌਰ ’ਤੇ ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਦੇ ਕੈਮਰੇ ਅਤੇ ਰਿਕਾਰਡਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਕੇ ਕੁਝ ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿਚ ਭਾਰਤੀ ਬੰਗਾਲੀਆਂ ਅਤੇ ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ੀ ਬੰਗਾਲੀਆਂ ਵਿਚ ਫਰਕ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਇਹ ਬਾਜ਼ਾਰ ਵਿਚ ਵਧੀਆ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਵਿਭਿੰਨਤਾ ਵੀ ਲਿਆ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਗੁਜਰਾਤੀ ਗੁਜਰਾਤੀਆਂ ਅਤੇ ਦੂਜੀ ਪੀੜ੍ਹੀ ਦੇ ਅਫਰੀਕੀ ਗੁਜਰਾਤੀਆਂ ਵਿਚ ਫਰਕ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਅਤੇ ਹੋਇਆ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਨੂੰ ਠੁਕਰਾ ਦਿੱਤਾ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਚਾਰਧਾਰਕ ਆਧਾਰ ’ਤੇ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰ ਕੇ ਜੋ ਸਾਬਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਮੈਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਵੱਖਰਾ ਕਰਨ ਵਿਚ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਮਾਹਿਰ ਨਹੀਂ ਹਾਂ। ਇਕ ਸਮਾਂ ਸੀ ਜਦੋਂ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ‘ਗੈਦਰ’ ’ਤੇ ਕੁਝ ਹੱਦ ਤੱਕ ਮਾਣ ਹੁੰਦਾ ਸੀ। ਮੇਰੀ ਸਮਲਿੰਗੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਦੀ ਯੋਗਤਾ, ਖਾਸ ਕਰ ਕੇ ਮਰਦਾਂ ਨੂੰ, ਜੋ ਉਲਟ ਲਿੰਗ ਲੋਕਾਂ ਵਿਚ ਘੁੰਮਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਐੱਲ. ਜੀ. ਬੀ. ਟੀ. ਮੱਛੀਆਂ ਸਿੱਧੀਆਂਂ ਸਮੁੰਦਰ ’ਚ ਤੈਰਦੀਆਂ ਹਨ ਪਰ ਲਗਭਗ ਤਿੰਨ ਦਹਾਕੇ ਪਹਿਲਾਂ ਇਕ ਪਾਰਟੀ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਇਕ ਗਲਤਫਹਿਮੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਮੈਂ ਸ਼ਾਸਤਰੀ ਸੰਗੀਤ ਪ੍ਰੇਮੀਆਂ ਦਾ ਇਕੱਠ ਸਮਝਿਆ ਸੀ, ਮੈਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ ਕਿ ਮੇਰਾ ‘ਗੈਦਰ’ ਟੁੱਟ ਗਿਆ ਹੈ।

ਫਿਰ 15 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਤਿੱਬਤ ਦੀ ਮੇਰੀ ਯਾਤਰਾ ਸੀ, ਜਿੱਥੇ ਮੈਨੂੰ ਹਾਨ ਚੀਨੀ ਅਤੇ ਤਿੱਬਤੀ ਲੋਕਾਂ ਵਿਚ ਅੰਤਰ ਦੇਖਣ ਦੀ ਆਪਣੀ ਯੋਗਤਾ ’ਤੇ ਕਾਫ਼ੀ ਭਰੋਸਾ ਸੀ। ਇਸ ਵਿਚ ਲਹਾਸਾ ਵਿਚ ਸਾਥੀ ਭਾਰਤੀ ਪੱਤਰਕਾਰਾਂ ਨਾਲ ਭਰੀ ਬੱਸ ਵਿਚ ਮੇਰੇ ਜਾਣ ਬਾਰੇ ਇਕ ਮਾਨਸਿਕ ਐਲਗੋਰਿਦਮ ਸ਼ਾਮਲ ਸੀ, ‘ਇਹ ਹਾਨ ਹੈ! ਲਓ, ਇਕ ਹੋਰ ਹਾਨ! ਉਹ ਦੋ ਤਿੱਬਤੀ। ਉਹ ਔਰਤ ਜੋ ਲੈਂਪਪੋਸਟ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਹੈ, ਹਾਨ!’ ਇਹ ਪਤਾ ਲੱਗਾ ਕਿ ਮੇਰੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪਛਾਣ ਸ਼ਕਤੀ ਦਾ ਕੋਈ ਅਨੁਭਵੀ ਆਧਾਰ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਾਡੇ ਚੀਨੀ ਹੈਂਡਲਰ-ਗਾਈਡ ਨੇ ਆਪਣੇ ਭਾਵੁਕ ਹਾਨ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ।

ਇਸ ਲਈ, ਭਾਵੇਂ ‘ਬੌਂਗਬੈਂਗ’ ਕਿੰਨੀ ਵੀ ਸਹੀ ਕਿਉਂ ਨਾ ਹੋਵੇ, ਐਪ ਦੇ ਨਾਲ ਮੇਰਾ ਸਬੰਧ ਫਾਇਦੇਮੰਦ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ, ਬੇਸ਼ੱਕ ਇਸਦੇ ਕੰਪਨੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਨੇ ਜ਼ੋਰ ਦੇ ਕੇ ਕਿਹਾ ਹੋਵੇ ਕਿ ਇਕ ਭਾਰਤੀ ਬੰਗਾਲੀ ਸਮਾਜਿਕ ਟਿੱਪਣੀਕਾਰ (ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਹੈ, ਮੇਰਾ ਨਹੀਂ) ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ, ਮੈਂ ਕੇਂਦਰੀ ਗ੍ਰਹਿ ਮੰਤਰਾਲੇ, ਚੋਣ ਕਮਿਸ਼ਨ ਅਤੇ ਪੱਛਮੀ ਬੰਗਾਲ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਵਿਰੋਧੀ ਭਾਰਤੀ ਬੰਗਾਲੀ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਤੱਕ ਇਸ ਨੂੰ ਪਹੁੰਚਾਉਣ ’ਚ ਮਦਦਗਾਰ ਸਾਬਤ ਹੋਵਾਂਗਾ।

ਪਰ ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਇਸ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਨੂੰ ਠੁਕਰਾ ਦਿੱਤਾ, ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਭਾਰਤੀ ਬੰਗਾਲੀਆਂ ਵਿਚੋਂ ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ੀ ਬੰਗਾਲੀਆਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸੁਝਾਅ ਸਾਂਝੇ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।

1. ਬੌਬ ਟੈਸਟ : ਰਬਿੰਦਰ ਸੰਗੀਤ ਵਜਾਓ। ਭਾਰਤ ਅਤੇ ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਗੀਤਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ, ਬੌਬ ਟੈਗੋਰ ਦਾ ਕੋਈ ਵੀ ਗੀਤ ਵਜਾਏਗਾ ਅਤੇ ਇਕ ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ੀ ਬੰਗਾਲੀ ਜ਼ਰੂਰ ਕਹੇਗਾ ਕਿ ਲਾਲੋਨ ਫਕੀਰ ਦੇ ਬਾਉਲ ਗੀਤ ਕਿੰਨੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹਨ ਅਤੇ ਕਾਜ਼ੀ ਨਜ਼ਰੁਲ ਇਸਲਾਮ ਦਾ ਸੰਗੀਤ ਹੋਰ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪਛਾਣ ਦਾ ਹੱਕਦਾਰ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਕਿ ਇਕ ਭਾਰਤੀ ਬੰਗਾਲੀ 17 ਘੰਟਿਆਂ ਤੱਕ ਇਸ ਗੱਲ ’ਤੇ ਬਹਿਸ ਕਰੇਗਾ ਕਿ ਕੀ ਰਬਿੰਦਰਨਾਥ ਨੂੰ ਘੱਟ ਦਰਜਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਜਾਂ ਜ਼ਿਆਦਾ।

2. ਬਿਲੀ ਇਲਿਸ਼ : ਹਾਲਾਂਕਿ ਭਾਰਤੀ ਬੰਗਾਲੀਆਂ ਨੂੰ ਇਲਿਸ਼ (ਹਿਲਸਾ) ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਹੈ, ਉਹ ਇਹ ਕਹਿ ਕੇ ਆਪਣੀ ਅਲੱਗ ਪਛਾਣ ਬਣਾ ਲੈਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਮੱਛੀ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿੰਨੀ ਸੁਆਦੀ ਹੁੰਦੀ ਸੀ, ਪਰ ਪਿਛਲੇ 30 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ (ਭਾਵ ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਉਹ ਗੁੜਗਾਓਂ ਜਾਂ ਗੋਰੇਗਾਓਂ ਆਏ ਹਨ), ਇਸ ਦੀ ‘ਗੁਣਵੱਤਾ ਬਹੁਤ ਵਿਗੜ ਗਈ ਹੈ’। ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ੀ ਬੰਗਾਲੀ ਨਿਮਰਤਾ ਨਾਲ ਚੁੱਪ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।

3. ਬੰਗਾਲ ਬਨਾਮ ਭਾਰਤ : ਬੈਂਗਲੁਰੂ ਵਿਚ ਛੁਪੇ ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ੀ ਬੰਗਾਲੀ ਕਿਸੇ ਨਾ ਕਿਸੇ ਸਮੇਂ ਇਹ ਕਹਿਣਗੇ ਕਿ ਭਾਰਤ ਵਿਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲਾ ਹਰ ਭਾਰਤੀ, ਜਿਸ ਵਿਚ ਭਾਰਤੀ ਬੰਗਾਲੀ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਭਾਰਤੀ ਹੈ। ਇਹ ‘ਗਲਤੀ’ ਕਦੇ ਵੀ ਇਕ ਭਾਰਤੀ ਬੰਗਾਲੀ ਦੁਆਰਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ, ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਕੋਲਕਾਤਾ, ਦਿੱਲੀ ਜਾਂ ਭੋਪਾਲ ਵਿਚ ਹੋਵੇ ਜੋ ‘ਸੁਭਾਵਿਕ ਤੌਰ ’ਤੇ’ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬੰਗਾਲੀ ਹੀ ਮੰਨਣਗੇ, ਜੋ ਸੰਜੋਗ ਨਾਲ ਭਾਰਤੀ ਵੀ ਹਨ।

4. ਵੰਡ : ਭਾਰਤੀ ਬੰਗਾਲੀਆਂ ਦੀ ਇਕ ਨਸਲ, ਜਿਸ ਦੀਆਂ ਜੜ੍ਹਾਂ ‘ਓਪਾਰ ਬੰਗਲਾ’ ਜੋ ਬੰਗਾਲ ਦੇ ਉਸ ਹਿੱਸਾ ਤੋਂ ਹਨ, ਜਿੱਥੇ ਦੋ ਰੋਲਸ ਰਾਇਸ, ਇਕ ਹਵੇਲੀ ਜਿਸ ਨਾਲ ਇਕ ਤਲਾਅ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਇਕ ਪਾਲਤੂ ਹਾਥੀ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਗੱਲਾਂ ਕਰਨਗੇ ਜੋ ਉਸ ਦੇ ਪੜਦਾਦਾ 1947 ਦੇ ਆਸ-ਪਾਸ ਛੱਡ ਗਏ ਸਨ। ਪੱਛਮੀ ਬੰਗਾਲ ਦੇ ਬੰਗਾਲੀ ਇਹ ਸੁਣ ਕੇ ਅੱਖਾਂ ਘੁਮਾ ਲੈਣਗੇ। ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ੀ ਬੰਗਾਲੀ ਇਕ ਪੋਕਰ ਚਿਹਰਾ ਬਣਾ ਬਣਾਏਗਾ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਹਾਸੇ ਨੂੰ ਦਬਾਏਗਾ ਅਤੇ ਖੇਡ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ।

5. ਭਾਸ਼ਾ ਬਾਪੀ : ਪੱਛਮੀ ਬੰਗਾਲ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਅਤੇ ਭਾਰਤੀ ਸੰਸਦ ਵਿਚ ਕੁਝ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਗਿਆਨੀ ਇਸ ਗੱਲ ’ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦੇਣਗੇ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ੀ ਬੰਗਾਲੀ ਪਾਣੀ ਨੂੰ ‘ਜੋਲ’ ਦੀ ਬਜਾਏ ‘ਪਾਣੀ’ ਅਤੇ ਘਰ ਨੂੰ ‘ਬਾਸ਼ਾ’ ਦੀ ਬਜਾਏ ‘ਬਾਰੀ’ ਕਹਿ ਕੇ ‘ਫਸਾਏ’ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ ਪਰ ਇਹ ਹੁਣ ਇਕ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਸੰਕੇਤ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਭਾਰਤੀ ਬੰਗਾਲੀਆਂ, ਖਾਸ ਕਰ ਕੇ ਪੱਛਮੀ ਬੰਗਾਲ ਤੋਂ ਬਾਹਰਲੇ ਰਾਜਾਂ ਵਿਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ, ਇਨ੍ਹਾਂ ‘ਪੂਰਬੀ ਬੰਗਾਲੀ’ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਗਿਆਨ ਨੂੰ ਅਪਣਾ ਚੁੱਕੇ ਹਨ। ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ੀ ਬੰਗਾਲੀ ਹਿੰਦੀ ਵਿਚ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਖੇਡ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਕ ਔਸਤ ਭਾਰਤੀ ਬੰਗਾਲੀ (ਮਾਣ ਨਾਲ) ਇਸ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਮੁਹਾਰਤ ਹਾਸਲ ਕਰ ਲਵੇਗਾ। ਇਕ ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ੀ ਬੰਗਾਲੀ ਲਈ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇਕ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਹੋਵੇਗੀ। ‘ਜੈ ਬੰਗਲਾ’।

ਇੰਦਰਜੀਤ ਹਾਜ਼ਰਾ

  • Identify
  • Bangladeshi Bengali
  • Indian Bengalis

ਤਣਾਅ ਤੁਹਾਡੇ ਰੁਤਬੇ ਨਾਲ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ!

NEXT STORY

Stories You May Like

  • health tips problem of shortness
    Health Tips: ਸਾਹ ਚੜ੍ਹਣ ਦੀ ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਭੁੱਲ ਕੇ ਵੀ ਨਾ ਕਰੋ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼, ਪਛਾਣੋ ਲੱਛਣ
  • fpi withdraws rs 20 975 crore
    FPI ਨੇ ਬਾਜ਼ਾਰ ’ਚੋਂ ਕੱਢੇ 20,975 ਕਰੋੜ ਰੁਪਏ
  • indian exporters may get relief from us tariffs  launch support scheme
    ਭਾਰਤੀ ਐਕਸਪੋਰਟਰਾਂ ਨੂੰ ਅਮਰੀਕੀ ਟੈਰਿਫ ਤੋਂ ਮਿਲ ਸਕਦੀ ਹੈ ਰਾਹਤ,  ਸਰਕਾਰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੇਗੀ ਸਹਾਇਤਾ ਯੋਜਨਾ
  • spine pain indian youth age
    ਡਰਾਉਣੀ ਰਿਪੋਰਟ! ਰੀੜ੍ਹ ਦੀ ਹੱਡੀ ਦੇ ਦਰਦ ਨਾਲ ਜੂਝ ਰਿਹੈ ਹਰ 5 'ਚੋਂ 1 ਭਾਰਤੀ ਨੌਜਵਾਨ, ਜਾਣੋ ਕਿਉਂ
  • if indians don  t agree       america gives another threat
    'ਜੇਕਰ ਭਾਰਤੀ ਨਾ ਮੰਨੇ ਤਾਂ...'; ਅਮਰੀਕਾ ਨੇ ਦਿੱਤੀ ਇਕ ਹੋਰ ਧਮਕੀ
  • another body found from a drum
    'ਨੀਲੇ ਡਰੰਮ' 'ਚੋਂ ਮਿਲੀ ਇਕ ਹੋਰ ਪਤੀ ਦੀ ਲਾਸ਼ ! ਹਾਲ ਦੇਖਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਪੈਰਾਂ ਹੇਠੋਂ ਖਿਸਕ ਗਈ ਜ਼ਮੀਨ
  • indian hockey team announced for asia cup  know who got a chance
    ਏਸ਼ੀਆ ਕੱਪ ਲਈ ਭਾਰਤੀ ਹਾਕੀ ਟੀਮ ਦਾ ਐਲਾਨ, ਜਾਣੋ ਕਿਸ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ ਮੌਕਾ
  • two accused arrested with fake indian currency worth lakhs of rupees
    ਪੰਜਾਬ ਪੁਲਸ ਨੂੰ ਮਿਲੀ ਵੱਡੀ ਸਫ਼ਲਤਾ, ਲੱਖਾਂ ਰੁਪਏ ਦੀ ਜਾਅਲੀ ਭਾਰਤੀ ਕਰੰਸੀ ਸਮੇਤ ਦੋ ਮੁਲਜ਼ਮ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰ
  • shots fired in jalandhar
    ਜਲੰਧਰ 'ਚ ਚੱਲੀਆਂ ਗੋਲੀਆਂ, ਲੁਟੇਰਿਆਂ ਨੇ ਪੁਲਸ 'ਤੇ ਕਰ'ਤੀ ਫਾਇਰਿੰਗ
  • dangerous weather conditions in punjab next 48 hours heavy rain alert
    ਪੰਜਾਬ 'ਚ ਅਗਲੇ 48 ਘੰਟੇ ਖ਼ਤਰਨਾਕ! ਮੌਸਮ ਵਿਭਾਗ ਵੱਲੋਂ ਭਾਰੀ ਮੀਂਹ ਦਾ Alert,...
  • nit jalandhar becomes the first choice of students
    ਰਿਕਾਰਡ ਪਲੇਸਮੈਂਟ ਅਤੇ GATE 'ਚ ਕਾਮਯਾਬੀ ਨਾਲ NIT ਜਲੰਧਰ ਬਣਿਆ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੀ...
  • jalandhar police arrests 6 accused with 1 kg poppy husk and 117 grams heroin
    ਜਲੰਧਰ ਪੁਲਸ ਵੱਲੋਂ 1 ਕਿਲੋ ਭੁੱਕੀ ਤੇ 117 ਗ੍ਰਾਮ ਹੈਰੋਇਨ ਸਣੇ 6 ਮੁਲਜ਼ਮ...
  • punjab police conducts search operation at 138 railway stations
    ਯੁੱਧ ਨਸ਼ਿਆਂ ਵਿਰੁੱਧ ਤਹਿਤ ਪੰਜਾਬ ਪੁਲਸ ਨੇ 138 ਰੇਲਵੇ ਸਟੇਸ਼ਨਾਂ ’ਤੇ ਤਲਾਸ਼ੀ...
  • human rights commission takes strict action in lecturer  s death case
    ਲੈਕਚਰਾਰ ਦੀ ਮੌਤ ਦੇ ਮਾਮਲੇ 'ਚ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰ ਕਮਿਸ਼ਨ ਸਖ਼ਤ, ਸਿਵਲ ਸਰਜਨ ਤੇ...
  • ransom gang busted  7 members arrested with weapons
    ਜਲੰਧਰ ਦਿਹਾਤੀ ਪੁਲਸ ਵੱਲੋਂ ਫਿਰੌਤੀ ਮੰਗਣ ਵਾਲੇ ਗਿਰੋਹ ਦਾ ਪਰਦਾਫ਼ਾਸ਼, 7 ਮੈਂਬਰ...
  • boy dies in road accident wedding was to be held in november
    Punjab: ਚਾਵਾਂ ਨਾਲ ਕਰਨਾ ਸੀ ਪੁੱਤ ਦਾ ਵਿਆਹ, ਸ਼ਹਿਨਾਈਆਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਪੈ ਗਏ...
Trending
Ek Nazar
dangerous weather conditions in punjab next 48 hours heavy rain alert

ਪੰਜਾਬ 'ਚ ਅਗਲੇ 48 ਘੰਟੇ ਖ਼ਤਰਨਾਕ! ਮੌਸਮ ਵਿਭਾਗ ਵੱਲੋਂ ਭਾਰੀ ਮੀਂਹ ਦਾ Alert,...

cisf to take over security of bhakra dam from august 31

CISF ਸੰਭਾਲੇਗੀ 31 ਅਗਸਤ ਤੋਂ ਭਾਖੜਾ ਡੈਮ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ

water released from pong dam

ਖ਼ਤਰੇ ਦੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਨੂੰ ਟੱਪਿਆ ਪੌਂਗ ਡੈਮ ਦਾ ਪਾਣੀ! BBMB ਨੇ ਖੋਲ੍ਹ ਦਿੱਤੇ ਗੇਟ,...

big on punjab s weather

ਪੰਜਾਬ 'ਚ ਮੁੜ ਭਾਰੀ ਮੀਂਹ ਦੇ ਆਸਾਰ, ਮੌਸਮ ਵਿਭਾਗ ਨੇ ਕੀਤੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ

situation worsens in punjab due to floods ndrf and sdrf take charge

ਹੜ੍ਹਾਂ ਕਾਰਨ ਪੰਜਾਬ 'ਚ ਵਿਗੜੇ ਹਾਲਾਤ ! NDRF ਨੇ ਸਾਂਭਿਆ ਮੋਰਚਾ, ਸਕੂਲ ਬੰਦ,...

there will be more heavy rain in punjab latest weather has arrived

ਪੰਜਾਬ 'ਚ ਅਜੇ ਪਵੇਗਾ ਹੋਰ ਭਾਰੀ ਮੀਂਹ! ਮੌਸਮ ਦੀ ਆ ਗਈ ਤਾਜ਼ਾ ਅਪਡੇਟ, ਜਾਣੋ ਅਗਲੇ...

new orders issued amid holidays in punjab big announcement regarding board exam

ਪੰਜਾਬ 'ਚ ਛੁੱਟੀਆਂ ਵਿਚਾਲੇ ਨਵੇਂ ਹੁਕਮ ਜਾਰੀ! Board Exam ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਹੋਇਆ...

flood water reaches gurdwara sri kartarpur sahib

ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ੍ਰੀ ਕਰਤਾਰਪੁਰ ਸਾਹਿਬ ’ਚ ਪਹੁੰਚਿਆ ਹੜ੍ਹ ਦਾ ਪਾਣੀ, ਸਾਰੇ ਧਾਰਮਿਕ...

water flow is increasing at gidderpindi bridge on sutlej river

ਖ਼ਤਰੇ ਦੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਨੇੜੇ ਪੁੱਜਾ ਸਤਲੁਜ ਦਰਿਆ ਗਿੱਦੜਪਿੰਡੀ ਪੁਲ 'ਤੇ ਪਾਣੀ ਦਾ...

important news for those registering in punjab

ਪੰਜਾਬ 'ਚ ਰਜਿਸਟਰੀਆਂ ਕਰਵਾਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਅਹਿਮ ਖ਼ਬਰ, ਖੜ੍ਹੀ ਹੋਈ ਨਵੀਂ ਮੁਸੀਬਤ!

major restrictions imposed in punjab amid destruction due to heavy rains

ਭਾਰੀ ਮੀਂਹ ਕਾਰਨ ਤਬਾਹੀ ਵਿਚਾਲੇ ਪੰਜਾਬ 'ਚ ਲੱਗ ਗਈਆਂ ਵੱਡੀਆਂ ਪਾਬੰਦੀਆਂ, ਜਾਰੀ...

holiday declared on wednesday in nawanshahr district of punjab

ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਇਸ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ 'ਚ ਬੁੱਧਵਾਰ ਨੂੰ ਛੁੱਟੀ ਦਾ ਐਲਾਨ, ਬੰਦ ਰਹਿਣਗੇ ਸਾਰੇ...

red alert for rain in punjab

ਪੰਜਾਬ 'ਚ ਮੀਂਹ ਦਾ RED ALERT, ਪੜ੍ਹੋ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਦਿਨਾਂ ਦੀ Big Update

hoshiarpur chintpurni national highway manguwal village washed away on one side

ਵੱਡੀ ਖ਼ਬਰ: ਰੁੜ ਗਿਆ ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਮੇਨ ਹਾਈਵੇਅ ਦਾ ਇਕ ਹਿੱਸਾ, ਹਿਮਾਚਲ ਨਾਲ ਟੁੱਟ...

pathankot jalandhar railway route closed dhusi dam broke in sultanpur lodhi

ਪੰਜਾਬ 'ਚ ਭਾਰੀ ਬਾਰਿਸ਼ ਨਾਲ ਹਰ ਪਾਸੇ ਤਬਾਹੀ! ਪਠਾਨਕੋਟ-ਜਲੰਧਰ ਰੇਲਵੇ ਰੂਟ ਬੰਦ,...

villages along beas river at risk of flood

ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਪਿੰਡਾਂ ਵਿਚ ਹੋ ਰਹੀਆਂ ਅਨਾਊਂਸਮੈਂਟਾਂ, ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਅਲਰਟ

punjab government issues new order important news for those registering

ਤਹਿਸੀਲਾਂ 'ਚ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਦੇਣ ਧਿਆਨ! ਪੰਜਾਬ ਸਰਕਾਰ ਦਾ ਨਵਾਂ ਫਰਮਾਨ ਜਾਰੀ, ਖੜ੍ਹੀ...

danger bell in punjab 10 villages inundated by ravi river

ਪੰਜਾਬ 'ਚ ਖ਼ਤਰੇ ਦੀ ਘੰਟੀ, ਰਾਵੀ ਦਰਿਆ ਦੀ ਲਪੇਟ 'ਚ ਆਏ 10 ਪਿੰਡ, ਮੰਡਰਾਉਣ ਲੱਗਾ...

Daily Horoscope
    Previous Next
    • ਬਹੁਤ-ਚਰਚਿਤ ਖ਼ਬਰਾਂ
    • major restrictions imposed in punjab amid destruction due to heavy rains
      ਭਾਰੀ ਮੀਂਹ ਕਾਰਨ ਤਬਾਹੀ ਵਿਚਾਲੇ ਪੰਜਾਬ 'ਚ ਲੱਗ ਗਈਆਂ ਵੱਡੀਆਂ ਪਾਬੰਦੀਆਂ, ਜਾਰੀ...
    • floods in punjab more than 12 villages in hoshiarpur lost contact
      ਅਸਮਾਨ ਤੋਂ ਆਫ਼ਤ ਦੀ ਬਾਰਿਸ਼! ਹੁਸ਼ਿਆਰਪੁਰ ਵਿਖੇ 12 ਤੋਂ ਵੱਧ ਪਿੰਡਾਂ ਦਾ ਸੰਪਰਕ...
    • holiday declared on wednesday in nawanshahr district of punjab
      ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਇਸ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ 'ਚ ਬੁੱਧਵਾਰ ਨੂੰ ਛੁੱਟੀ ਦਾ ਐਲਾਨ, ਬੰਦ ਰਹਿਣਗੇ ਸਾਰੇ...
    • team india player is back in form
      10 ਚੌਕੇ- 4 ਛੱਕੇ... Team India ਦੇ ਖਿਡਾਰੀ ਨੇ ਜੜਿਆ ਤੂਫਾਨੀ ਸੈਂਕੜਾ
    • alarm bell for punjab residents water level rises pong dam control room set up
      ਪੰਜਾਬ ਵਾਸੀਆਂ ਲਈ ਖ਼ਤਰੇ ਦੀ ਘੰਟੀ! ਪੌਂਗ ਡੈਮ 'ਚ ਵਧਿਆ ਪਾਣੀ, ਕੰਟੋਰਲ ਰੂਮ ਕਰ...
    • rain destroys everything woman dies tragically due to roof collapse
      ਕਹਿਰ ਓ ਰੱਬਾ! ਬਾਰਿਸ਼ ਨੇ ਕਰ 'ਤਾ ਸਭ ਕੁਝ ਤਬਾਹ, ਛੱਤ ਡਿੱਗਣ ਕਾਰਨ ਮਹਿਲਾ ਦੀ...
    • mata vaishno devi marg
      ਮਾਤਾ ਵੈਸ਼ਨੋ ਦੇਵੀ ਯਾਤਰਾ ਮਾਰਗ 'ਤੇ ਵੱਡਾ ਹਾਦਸਾ, 5 ਸ਼ਰਧਾਲੂਆਂ ਦੀ ਮੌਤ, ਕਈ...
    • rules will change in september fd to silver atm to cash finance will change
      ਸਤੰਬਰ ਮਹੀਨੇ 'ਚ ਬਦਲਣਗੇ ਅਹਿਮ ਨਿਯਮ,  FD ਤੋਂ Silver, ATM ਤੋਂ Cash ਤੱਕ,...
    • terrible collision between activa and car
      ਐਕਟਿਵਾ ਤੇ ਕਾਰ ਦਰਮਿਆਨ ਭਿਆਨਕ ਟੱਕਰ, ਇਕ ਨੌਜਵਾਨ ਬਿਸਤ ਦੋਆਬ ਨਹਿਰ 'ਚ ਰੁੜ੍ਹਿਆ
    • the right companion for bad days
      ਬੁਰੇ ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਸਹੀ ਸਾਥੀ ਬੱਚਤ
    • police visit various areas due to bad weather
      ਖਰਾਬ ਮੌਸਮ ਦੇ ਚੱਲਦਿਆਂ ਪੁਲਸ ਵੱਲੋਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਇਲਾਕਿਆਂ ਦਾ ਦੌਰਾ
    • ਬਲਾਗ ਦੀਆਂ ਖਬਰਾਂ
    • this is india  the land of asada oh    these relationships are so close
      ‘ਇਹ ਹੈ ਭਾਰਤ ਦੇਸ਼ ਅਸਾਡਾ’ ਓਹ... ਤਾਰ-ਤਾਰ ਹੁੰਦੇ ਇਹ ਰਿਸ਼ਤੇ!
    • bjp s taunt on the opposition what and what kind of fear
      ਭਾਜਪਾ ਦਾ ਵਿਰੋਧੀ ਧਿਰ ’ਤੇ ਤਾਅਨਾ-ਕਿਹੜਾ ਅਤੇ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਡਰ?
    • vote chori
      ਵੋਟ ਚੋਰੀ ਦੇ ਦੋਸ਼ ਨੂੰ ਹੌਲੇਪਣ ’ਚ ਨਾ ਲਵੋ
    • solution to nepal  s transport problems  flying car
      ਨੇਪਾਲ ਦੀਆਂ ਟਰਾਂਸਪੋਰਟ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਦਾ ਹੱਲ : ਉੱਡਣ ਵਾਲੀ ਕਾਰ!
    • black trade in counterfeit currency   will weaken the economy
      ‘ਅਰਥਵਿਵਸਥਾ ਨੂੰ ਕਮਜ਼ੋਰ ਕਰੇਗਾ’ ਨਕਲੀ ਕਰੰਸੀ ਦਾ ਕਾਲਾ ਕਾਰੋਬਾਰ!
    • european countries are   fortifying   to avoid the russian threat
      ਰੂਸੀ ਖਤਰੇ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਯੂਰਪੀ ਦੇਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ 'ਕਿਲੇਬੰਦੀ'
    • upreme court opens congress  s poll on   sir   in bihar
      ਬਿਹਾਰ ਵਿਚ ‘ਐੱਸ. ਆਈ. ਆਰ.’ ’ਤੇ ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਨੇ ਖੋਲ੍ਹੀ ਕਾਂਗਰਸ ਦੀ ਪੋਲ
    • the right companion for bad days
      ਬੁਰੇ ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਸਹੀ ਸਾਥੀ ਬੱਚਤ
    • trying to get out of the gaming trap
      ਗੇਮਿੰਗ ਦੇ ਜਾਲ ਵਿਚੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼
    • crime on the rise in haryana murders and rapes happening daily
      ‘ਹਰਿਆਣਾ ’ਚ ਵਧਦੇ ਅਪਰਾਧ’ ਰੋਜ਼ ਹੋ ਰਹੀਆਂ ਹੱਤਿਆਵਾਂ ਅਤੇ ਜਬਰ-ਜ਼ਨਾਹ!
    • google play
    • apple store

    Main Menu

    • ਪੰਜਾਬ
    • ਦੇਸ਼
    • ਵਿਦੇਸ਼
    • ਦੋਆਬਾ
    • ਮਾਝਾ
    • ਮਾਲਵਾ
    • ਤੜਕਾ ਪੰਜਾਬੀ
    • ਖੇਡ
    • ਵਪਾਰ
    • ਅੱਜ ਦਾ ਹੁਕਮਨਾਮਾ
    • ਗੈਜੇਟ

    For Advertisement Query

    Email ID

    advt@punjabkesari.in


    TOLL FREE

    1800 137 6200
    Punjab Kesari Head Office

    Jalandhar

    Address : Civil Lines, Pucca Bagh Jalandhar Punjab

    Ph. : 0181-5067200, 2280104-107

    Email : support@punjabkesari.in

    • Navodaya Times
    • Nari
    • Yum
    • Jugaad
    • Health+
    • Bollywood Tadka
    • Punjab Kesari
    • Hind Samachar
    Offices :
    • New Delhi
    • Chandigarh
    • Ludhiana
    • Bombay
    • Amritsar
    • Jalandhar
    • Contact Us
    • Feedback
    • Advertisement Rate
    • Mobile Website
    • Sitemap
    • Privacy Policy

    Copyright @ 2023 PUNJABKESARI.IN All Rights Reserved.

    SUBSCRIBE NOW!
    • Google Play Store
    • Apple Store

    Subscribe Now!

    • Facebook
    • twitter
    • google +